Polacy nie pracują

Listen to the news – good quality audio. Download

Pierwszy maja i trzeci maja to w Polsce dni wolne. The first of May and the third of May are days off in Poland.

Wtedy Polacy nie idą do pracy. The Polish don’t work then.

Te dni to święta. These days are holidays.

W święta sklepy są zamknięte. On holidays the shops are closed.

Restauracje są otwarte. The restaurants are open.

Pierwszy maja to święto, które nazywa się “Święto Pracy”. The first of May is a holiday which is called “Labour Day”.

Jest to amerykańskie święto, które obchodzi cały świat. It’s an American holiday which the whole world celebrates.

Ludzie na całym świecie znają to święto. People all around the world know this holiday.

Trzeci maja to święto, które nazywa się “Święto Konstytucji”. The third of May is a holiday which is called “Constitution Day”.

To święto jest polskie. This holiday is Polish.

Ten dzień to wspomnienie konstytucji z 1791r. This day is a memory of the constitution from 1791.

Jest to jedna z pierwszych konstytucji na świecie. It’s one of the first constitutions in the world.

Drugiego maja Polacy oficjalnie pracują. On the second of May the Polish officially work.

W praktyce dużo ludzi bierze wolne. In practice many people take a day off.

Podczas wolnego ludzie często jadą na wycieczkę, na przykład w góry. During the leave the people often go for a trip, for example in the mountains.

Sponsorem tego odcinka jest Edward. Dziękuję bardzo Edwardowi. Też chcesz być sponsorem? Zapraszam na Patreona.

Pierwszy maja i trzeci maja to w Polsce dni wolne. Wtedy Polacy nie idą do pracy. Te dni to święta. W święta sklepy są zamknięte. Restauracje są otwarte. Pierwszy maja to święto, które nazywa się “Święto Pracy”. Jest to amerykańskie święto, które obchodzi cały świat. Ludzie na całym świecie znają to święto. Trzeci maja to święto, które nazywa się “Święto Konstytucji”. To święto jest polskie. Ten dzień to wspomnienie konstytucji z 1791r. Jest to jedna z pierwszych konstytucji na świecie. Drugiego maja Polacy oficjalnie pracują. W praktyce dużo ludzi bierze wolne. Podczas wolnego ludzie często jadą na wycieczkę, na przykład w góry.

The first of May and the third of May are days off in Poland. The Polish don’t work then. These days are holidays. On holidays the shops are closed. The restaurants are open. The first of May is a holiday which is called “Labour Day”. It’s an American holiday which the whole world celebrates. People all around the world know this holiday. The third of May is a holiday which is called “Constitution Day”. This holiday is Polish. This day is a memory of the constitution from 1791. It’s one of the first constitutions in the world. On the second of May the Polish officially work. In practice many people take a day off. During the leave the people often go for a trip, for example in the mountains.

Source 1, source 2.